Ollo ao piollo!

ACCEDE CUN SÓ CLIC ÁS MIÑAS REDES: Twitter / Facebook / Pinterest / Instagram / Google+ / Correo-e: zaragalladas@gmail.com

domingo, 17 de agosto de 2014

Dicionarios machistas

Se hai unha norma que os dicionarios en papel deben cumprir é o respecto rigoroso á orde alfabética. No entanto, esta regra secuencial básica non se cumpre en ningún dos que eu coñezo cando establecen as entradas que admiten variación de xénero. 

Por exemplo, nos dicionarios das editoriais Do Cumio e Xerais e no da RAG as entradas son así: "neno-a", "fermoso-a"... Na versión dixital do DRAG optaron polas entradas "neno" e "fermoso" e colocaron debaixo: (feminino: nena; feminino: fermosa).

Algunha explicación coherente?

Ningún comentario:

Publicar un comentario